O primeiro retiro de 2020 aconteceu neste fim de semana, em meio ao sol e chuva de verão na região de Atibaia, em São Paulo. Dessa vez, exploramos como corpo, percepção e conhecimento ajudam a traduzir fenômenos da natureza e das relações humanas. O pano de fundo desse retiro foi a noção de que as dinâmicas que estimulam e garantem a sustentação da vida nem sempre são evidentes ao primeiro contato. Trocas, combinações, reações, segmentações, caos, organização, rupturas, recriações, nascimentos. Desde dimensões microscópicas até os fenômenos cósmicos, o que é vivo está envolto em segredos e códigos próprios. Seja na natureza, no corpo, nas relações humanas, na sociedade. Esses mistérios não são impenetráveis e a todo tempo a vida oferece referências que traduzem essas dinâmicas em expressões que o ser humano é capaz de compreender … se abrir os sentidos e aguçar a percepção.
Assim, para iniciar o ano com a vitalidade do verão, o ConeCsoma se inspirou na ideia de “Traduções” a partir do corpo e para além dele, e sob a facilitação de Ricardo Barretto conduziu experiências por meio de consciência corporal, de interação com o ambiente e de experimentações do mover do corpo no espaço e no tempo. E ainda doses de reflexão, conversa, imagens e contemplação.
Algo inédito dessa vez é que nossa imersão foi só de mulheres, o que ajudou a trazer discussões do feminino para as nossas experiências de consciência corporal e investigação de movimento. A perspectiva do feminino ajudou a explorar como a vida realiza seus gestos de Tradução e estabelecer pontes com o que nos torna parte das dimensões macro e micro do universo. Além de conectar o público participante com o que gera no humano a potência de um criador-intérprete da dança universal que atravessa dos átomos às galáxias.
Ou seja, abrimos novas perspectivas para ser humano.
EDIÇÕES ANTERIORES

Primavera 2019
A primeira parceria de 2020 não poderia ter sido mais instigante. O chamado veio da M.URB, uma jovem empresa dedicada a soluções de mobilidade e urbanismo. Frente a um novo projeto em uma pequena cidade do Rio de Janeiro, a empresa decidiu que precisava nutrir a sensibilidade da equipe para relações entre o sujeito e a cidade, bem como trazer novas referências sobre a construção de diálogo junto a comunidades locais e a atores envolvidos em um processo de transformação urbanística.
Mas, adicionalmente, veio ao encontro de um novo projeto do ConeCsoma, chamado “Seu Corpo, Sua Cidade”, destinado a estimular relações autênticas, criativas e profundas entre o corpo e o espaço urbano.
A etapa final da imersão aconteceu de volta no estúdio do ConeCsoma, também na região, onde as percepções da vivência geraram insights sobre como lidar de modo transdisciplinar e inclusivo com o projeto em Paty de Alferes (RJ). E foi para lá que segui a equipe da M.URB para iniciar conversas com a comunidade local, como etapa inicial do projeto Palmares Convida. Em breve, mais notícias sobre os desdobramentos dessa iniciativa.